Covassi: lettre à la Delegation des Commissions de Gestion
DELEGATION DES COMMISSIONS DE GESTION
Service du Parlement
3003 BERNE
A l’attention de
Monsieur Philippe SCHWAB,
Secrétaire
Par fax n° 031 322 98 66 et par pli simple
Genève, le 3 juillet 2006
Concerne : Claude COVASSI / Son audition par votre Commission
Cher Monsieur,
Monsieur Claude COVASSI m’a transmis votre courriel du 30 juin 2006, dans le cadre de l’affaire citée en référence, courriel lors duquel vous l’invitiez à bien vouloir confirmer, par écrit, d’ici au lundi 3 juillet 2006 à 18h00, sa disponibilité et/ou sa capacité à être entendu par votre Commission.
Dès lors, conformément à votre demande, Monsieur Claude COVASSI me charge de vous transmettre les dates disponibles suivantes :
Tous les jours ouvrables de la semaine, à compter du mercredi 5 juillet 2006 au vendredi 14 juillet 2006 de 08h00 à 18h00 ; réserve faite d’une période de deux heures et demie, de 12h00 à 14h30, les vendredis 7 et 14 juillet 2006 ; un délai de 48 heures devant toutefois être accordé à Monsieur COVASSI pour préparer son déplacement.
Ainsi donc, et si par impossible, votre Commission envisageait d’auditionner mon client le jeudi 6 juillet 2006 dans l’après-midi, il conviendrait que ce dernier en soit averti au plus tard le mardi 4 juillet, également, et au plus tard, dans l’après-midi.
Egalement me paraît-il qu’il conviendrait, cas échéant, d’envisager deux possibilités de rendez-vous, soit, par exemple, et comme indiqué, le jeudi 6 juillet dans l’après midi, et les lundi 10, mardi 11 et mercredi 12 juillet, dans la journée.
Cela permettrait, en cas d’empêchement imprévu de mon client, dont vous connaissez les problèmes sécuritaires actuels, de pouvoir se rendre, en toute sécurité, à l’un des deux rendez-vous prévus.
En vous remerciant de bien vouloir me faire part de vos déterminations à brefs délais, je vous prie de croire, Cher Monsieur, à l’expression de mes sentiments parfaitement dévoués.
Razi ABDERRAHIM, avt
Cc : Claude COVASSI
let-1-_commission_de_gestion030706 (pdf, 27 KB)
Covassi: Communiqué à l’ATS/SDA
Lettre à Monsieur Hofmann et La Délégation des Commissions de gestion
Claude Covassi: Communiqué à l’ATS/SDA
Affäre Covassi: Wer trägt die Verantwortung?
Communique a l’ATS-SDA
Streng öffentlich: Ex-Spion droht Geheimdienst bloßzustellen
Schweiz: Covassi - der Spion, der in die Kälte kam ...
Vereitelte Schweizer Geheimdienst Terroranschlag auf El-Al?
Service du Parlement
3003 BERNE
A l’attention de
Monsieur Philippe SCHWAB,
Secrétaire
Par fax n° 031 322 98 66 et par pli simple
Genève, le 3 juillet 2006
Concerne : Claude COVASSI / Son audition par votre Commission
Cher Monsieur,
Monsieur Claude COVASSI m’a transmis votre courriel du 30 juin 2006, dans le cadre de l’affaire citée en référence, courriel lors duquel vous l’invitiez à bien vouloir confirmer, par écrit, d’ici au lundi 3 juillet 2006 à 18h00, sa disponibilité et/ou sa capacité à être entendu par votre Commission.
Dès lors, conformément à votre demande, Monsieur Claude COVASSI me charge de vous transmettre les dates disponibles suivantes :
Tous les jours ouvrables de la semaine, à compter du mercredi 5 juillet 2006 au vendredi 14 juillet 2006 de 08h00 à 18h00 ; réserve faite d’une période de deux heures et demie, de 12h00 à 14h30, les vendredis 7 et 14 juillet 2006 ; un délai de 48 heures devant toutefois être accordé à Monsieur COVASSI pour préparer son déplacement.
Ainsi donc, et si par impossible, votre Commission envisageait d’auditionner mon client le jeudi 6 juillet 2006 dans l’après-midi, il conviendrait que ce dernier en soit averti au plus tard le mardi 4 juillet, également, et au plus tard, dans l’après-midi.
Egalement me paraît-il qu’il conviendrait, cas échéant, d’envisager deux possibilités de rendez-vous, soit, par exemple, et comme indiqué, le jeudi 6 juillet dans l’après midi, et les lundi 10, mardi 11 et mercredi 12 juillet, dans la journée.
Cela permettrait, en cas d’empêchement imprévu de mon client, dont vous connaissez les problèmes sécuritaires actuels, de pouvoir se rendre, en toute sécurité, à l’un des deux rendez-vous prévus.
En vous remerciant de bien vouloir me faire part de vos déterminations à brefs délais, je vous prie de croire, Cher Monsieur, à l’expression de mes sentiments parfaitement dévoués.
Razi ABDERRAHIM, avt
Cc : Claude COVASSI
let-1-_commission_de_gestion030706 (pdf, 27 KB)
Covassi: Communiqué à l’ATS/SDA
Lettre à Monsieur Hofmann et La Délégation des Commissions de gestion
Claude Covassi: Communiqué à l’ATS/SDA
Affäre Covassi: Wer trägt die Verantwortung?
Communique a l’ATS-SDA
Streng öffentlich: Ex-Spion droht Geheimdienst bloßzustellen
Schweiz: Covassi - der Spion, der in die Kälte kam ...
Vereitelte Schweizer Geheimdienst Terroranschlag auf El-Al?
sfux - 4. Jul, 10:05 Article 2851x read